This relation diagram (a modification of the original diagram) explains some of the logistics in the visitors area in the detention centre. Amongst other things, the diagram makes it clear that the routings of visitors and detainees should be strictly separated from one another.